Cal en Japón

Haciendo ropa de nuevo

2012-02-13T01:13:00.004+09:00

Esta vez, en un tiempo record, me hice un bolero de leopardo rosa para una fiestecilla que se hacía en Madrid. Este es el resultado.

Taxi

2012-02-06T06:39:00.000+09:00

Las ocasiones en las que he cogido un taxi en Japón son más bien escasas, pero algunas ha habido. Cosas que te pueden llamar la atención de los taxis es que las puertas se abren solas, o que por dentro parecen estar decorados por la abuela del o la taxista que te toque -aunque en realidad nunca he visto una taxista japonesa, pero tiene que haber-.
A mí lo que más me llamó la atención al principio, hace tiempo ya, no es lo mencionado anteriormente, sino que cada taxi es de un color distinto.

Todos estos coches son taxis.

Al parecer, hay varias compañías de taxi, y cada una usa un color específico para sus coches.

Corte y confección

2012-02-03T07:11:00.006+09:00

No se si lo he comentado alguna vez, pero una de mis aficiones es la costura. Solía hacerme ropa de vez en cuando, pero una vez en Japón me encontré sin máquina de coser, y para la gente que también hagáis ropa, sabréis lo que desmotiva tener que coser a mano.
Ahora que tengo acceso a una máquina de coser y tiempo libre, he decidido volver a ponerme a las andadas. La verdad es que esto no es como montar en bici, y un poco sí que se me había olvidado, pero al final he conseguido que salga algo.
Mi obra más reciente son estos pantalones, recién terminados:

El diseño era pensado para llevar por dentro de las botas, pero con zapatillas también queda bien.

Y ya me he puesto con otra prenda. A ver qué tal queda.

Blacky

2012-02-02T07:09:00.003+09:00

Este estudio de bronceado se encuentra en Oomiya, en Saitama, y la primera vez que pasé por delante me sentí obligada a sacar una foto.

Quien eligió el nombre tenía el día inspirado.

Aunque Japón es un país obsesionado con la piel lo más blanca posible de una manera bastante exagerada -siempre queremos lo opuesto de lo que tenemos-, hay algunos sitios como este, por si os apetece no ir pareciendo un fantasma a la playa.

Sukiya

2012-01-29T21:45:00.003+09:00

En Japón hay dos tipos de locales de comida rápida. Tenemos por un lado las hamburgueserías de toda la vida, y por otro lado los que son más bien típicos del país, que implican arroz en todos los platos.
Yo me suelo referir a ellos como los "nantoka-ya" -en castellano, los "algo-ya"-, ya que los nombres de los mismos son: Yoshinoya, Matsuya, Sukiya...
Estos restaurantes están especializados en gyuudon, que es un bol de arroz con ternera. A mi personalmente no me gusta demasiado, por el modo en el que cocinan la ternera, así que de estos restaurantes solo suelo ir a Sukiya. El motivo, es el único en el que sirven yakitori-don, que es un bol de arroz con yakitori.

Yakitori-don con sopa de miso :D

Mucha gente se sorprende cuando digo lo del yakitori-don, porque como casi todo el mundo va a estos sitios a comer gyuudon, ni sabían que sirven también este plato.

La verdad es que estos restaurantes son muy baratos, y siempre están en guerra de precios a ver quién rebaja más. Además están por todas partes. Lo malo es que siempre están llenos de gente.

Atardecer

2012-01-27T21:39:00.003+09:00

Como hace mucho que no subía una foto de algún atardecer, os dejo uno en Meco, Madrid.

Kokuhaku, mi segunda novela en japonés

2012-01-22T04:12:00.006+09:00

Hace unas semanas acabé de leer Kokuhaku, de Kanae Minato. Hay una película basada en esta novela, que me gustó bastante, y me parece una adaptación buena del libro.
Como aún no confío lo suficiente en mi nivel de japonés, de momento solo leo novelas en las que ya se de qué va la historia, para poder usar el contexto y entender lo que está pasando. Esta me ha gustado bastante, aunque es bastante dificililla de leer.

Lectura de derecha a izquierda.

Buku buku hour

2012-01-17T23:02:00.000+09:00

He visto a este personaje llamado Buku buku hour (ブクブクアワー) por todas partes en Japón.

Se trata de un ser -bueno, seres- cubierto de espuma de jabón. Buku buku significa algo así como "echar espuma" -no de la que sale por la boca cuando a uno/a se le cruzan los cables-.

Yo durante un tiempo no tenía claro qué era lo blanco que lo rodeaba. Pensaba que sería algodón o algo así, por lo que le solía llamar "Fuwa fuwa kun" -fuwa fuwa es la sensación que da algo blandito y suave, como un muñeco de peluche, la lana de borreguito, etc-.

Tonkatsu

2012-01-15T01:42:00.002+09:00

El otro día tocaba comida española, y hoy toca japonesa.
El tonkatsu es un filete de cerdo rebozado, al que se le suele echar una salsa especial -que me encanta-.
Este es de una cadena de restaurantes especializados en este plato, cuyo nombre solo he visto en kanji, pero creo que se lee Wakou (和幸) -los nombres de sitios a menudo tienen lecturas especiales, por lo que suelo dudar-.

Antes de echarle la salsa. Se me cae la babilla.

En restaurantes te lo suelen traer acompañado de arroz blanco, sopa de miso, tsukemono, y repollo como acompañamiento vegetal.
La gracia del tonkatsu es que en japonés katsu también significa "ganar", por lo que es típico comerlo antes de enfrentarte a un reto en el que quieres ganar.
En aquel concurso de canto en el que tomé parte nos trajeron sandwiches de tonkatsu antes de la grabación, ahí para que lo diéramos todo.

¡Cabecera nueva!

2012-01-11T04:51:00.002+09:00

Ya llevaba demasiado tiempo con la cabecera antigua -aunque hace poco la renovara, cambiándole el color del pelo-, así que hoy me he puesto manos a la obra y he decidido hacer una nueva. Esta vez, servidora en versión pequeñita disfrutando de una buena taza de té.
¿Qué os parece?

Empanada

2012-01-10T05:53:00.004+09:00

Hoy he decidido probar una receta española que no había preparado nunca, la empanada de atún.
Siempre la veía como algo de aspecto muy complicado de hacer, pero al final me he atrevido, y he hecho hasta la masa.
Ahora ya no me podré quejar de que no encuentro empanada en Japón.

Rica rica.

Tomodachi nails

2012-01-06T16:10:00.001+09:00

Cuento con esmaltes nuevos y pincelitos finos, así que he intentado hacerme algo más currado en las uñas que de costumbre. Este es mi primer intento de lo que he decidido llamar "tomodachi nails" -las uñas tomodachi-.

Solo enseño la izquierda por eso de que soy diestra.

Híbrido de croissant y melon pan

2012-01-05T03:43:00.001+09:00

Cierta mañana de camino a la escuela pasé por el convini de siempre para pillar algo de -segundo- desayuno. Algo llamó poderosamente mi atención. Parecía un croissant, pero tenía un aspecto ciertamente extraño. Una vez examiné el envoltorio, me encontré con la explicación. Se trataba de...

*redoble de tambores*

¡Un híbrido de croissant y melon pan!

Básicamente es un croissant con la costrilla del melon pan por fuera. Está bueno, aunque algo pegajosillo al tacto.

Otro año que empieza

2012-01-02T04:33:00.003+09:00

2012. Par. El fin del mundo, dicen algunos. Ya se ha acabado el mundo muchas veces en teoría, decimos otros.
Es un nuevo año, y como todos los años, estaré un par de meses escribiendo 2011 en la parte de fecha de los documentos, no sabiendo en qué año me encuentro -se que no solo me pasa a mi-. Luego todos nos acostumbraremos, y será el 2012 de verdad.
Un comienzo para muchas cosas. 365 días enteros para hacer aquello que se os pase por la cabeza.

¡Feliz año 2012!

Tomada delante del centro comercial Laforet, en Harajuku.

Este es el año del dragón, por cierto.

Crónicas madrileñas

2011-12-28T07:05:00.006+09:00

Al contrario de la creencia asiática -la creencia general es que es un país tropical en el que hace calor todo el año. Ojalá-, en la comunidad de Madrid hace mucho frío en invierno -sobretodo al norte, donde me encuentro yo-, pero se va soportando gracias a alimentos ricos mediterráneos, como las típicas tapas españolas.

Ese chorizo frito, qué rico.

También, viendo decoración festiva me encontré una vaca, ahí campando tan tranquilamente. ¿Formará parte de la decoración?

Mú.

Té expresso

2011-12-24T19:03:00.004+09:00

Comentaba el año pasado en esta entrada que Japón es un país de bebedores de té, lo cual es un gran pro en mi opinión. El Expresso tea -del que hablo en la entrada del enlace- tuvo éxito, y sacaron más variedades.

El Expresso tea original.

La nueva versión es el Expresso tea latte.

Decorado acorde a la actual época del año.

Al igual que su predecesor, sabe cargadillo, pero en este caso, con leche.
Tengo ganas de beberme uno de estos ahora.

Reportando desde una de las localidades que da nombre a una cárcel

2011-12-23T01:10:00.006+09:00

Cada vez que me subo en un -en realidad dos, porque no hay vuelos directos entre España y Japón- avión para hacer este camino tan largo, mi cuerpo se suele quedar destrozadillo unos días. El desfase horario, lo llaman.
Lo bueno es que esta vez la compañía no fue Air China, con la que mis experiencias no suelen ser demasiado positivas, sino que fue British Airways -hasta Londres. Desde allí fue con Iberia-.

La comida del avión. Estaba buena.

Hacía años que no pasaba por Heathrow, así que no sabía que ahora anuncian tardísimo la puerta de embarque. Según me explicaron cuando fui a quejarme porque era la hora de embarcar y aún no se sabía nada, la anuncian 50 minutos antes de la salida del vuelo. En el caso de mi vuelo la anunciaron 30 minutos antes.

Y ya me encuentro en el pueblo de Madrid -cuando digo que soy de Madrid, me refiero a la comunidad autónoma, no a la ciudad- en el que vive mi familia.

En Odaiba

2011-12-19T11:50:00.000+09:00

No fuimos a Odaiba solo porque quisiéramos montar en barco. También dimos una vuelta por allí.
Como era un día bastante frío, acabamos entrando en Aqua City Odaiba.

En la planta de abajo, donde está el cine, había una exposición de coches.

Aunque solo había 3 coches.

Se podía subir a la azotea, así que fuimos a ver el atardecer.

En Japón la navidad no tiene ninguna connotación religiosa, sino que se celebra como una especie de san valentín en invierno. La tradición aquí es irte con tu pareja a cenar o a un hotel a hacer xxx y comer tarta de navidad y pollo -y poner lucecitas y arbolitos y bombardear con canciones sobre renos y Papa Noel durante meses por todas partes, al igual que en muchos otros países-. Pues haciendo honor a la tradición de la navidad parejil pusieron bancos con forma de corazón en la azotea, para poder disfrutar de la vista en un ambiente romántico.

Aunque también te puedes sentar sol@ si quieres.

Los lados están inclinados para obligar a la pareja a sentarse muy juntit@s.

Desde la azotea también se podía ver el Tokyo Sky Tree. Tengo ganas de subirme cuando lo abran al público, pero eso de que vayan a cobrar 3000 yens la entrada hace que me lo esté pensando.

Mañana tendré que subirme al avión y alejarme temporalmente de las tierras japonesas, las cuales voy a echar de menos. Espero que primero Inglaterra y luego España me reciban bien y el jet lag no me afecte demasiado.

El autobús acuático

2011-12-17T22:44:00.000+09:00

Cal en Japón va a dejar de ser "Cal en Japón" en breve, para pasar una temporadita como "Cal en España". Durante esos meses aún no he decidido qué hacer con este, mi blog. Podría dejarlo aparcado hasta que vuelva al territorio nipón, o podría hacer algunas actualizaciones de vez en cuando.
No tengo pensado dejar al blog morir, aunque durante unos meses tendrá menos actividad, claro está.

Y como en Madrid no hay mar, antes de tener que subirme al avión decidimos ir a dar un paseito en barco.

Aunque no fue en este barco.

Odaiba, la isla artificial de Tokyo, se encuentra conectada tanto por tren normal, "monorraíl", como por autobús acuático. En esta ocasión decidimos probar la última opción.

Este sí que era nuestro barco.

¡Zarpamos!

¡Llegamos a Odaiba!

Cohete

2011-12-15T12:38:00.002+09:00

Me he encontrado muchos edificios con forma curiosa en Japón, pero el que más me ha llamado la atención hasta ahora es este que se encuentra en Oomiya, y que es uno de los sitios en los que he estado trabajando.

Máquina de bebidas en Ueno

2011-12-14T10:55:00.003+09:00

En Ueno hay decoraciones de pandas por todos lados, por el tema de los pandas del zoo. Esta máquina de bebidas tampoco se salva.

Estoy a favor de la decoración de pandas.

Nippori

2011-12-13T10:28:00.012+09:00

Para la gente aficionada a la costura, en la zona de Nippori, en Tokyo, existe lo que se conoce como "Nippori textile town". Es una calle con muchas tiendas de telas y accesorios de costura.
Los precios dependen de la tienda, pero variedad hay bastante.

Este es el aspecto que tiene la zona.

Me hice amiga de una de las esculturas de la zona.

No es una panadería cualquiera

2011-12-12T12:05:00.001+09:00

Mi última visita a un estudio de grabación este año fue en Kamata. Según llegué a la estación, algo llamó poderosamente mi atención.
En Kamata se encuentra la única, la inimitable, la...

No es una panadería cualquiera, es ¡la panadería!

Curiosidades en Aoyama

2011-12-11T12:02:00.001+09:00

El otro día, paseando por Aoyama, me fijé en algo de lo que no me había percatado antes.

Cualquier sitio es bueno para divertirse.

Iluminación festiva de Omotesando Hills

2011-12-09T23:30:00.007+09:00

Omotesando Hills es un centro comercial subterráneo que se encuentra en, evidentemente, Omotesando.
Hoy tenía algo de tiempo y me pasé por allí a ver cómo lo habían iluminado para las fiestas. No recuerdo cómo fue el año pasado, pero este han elegido temática de Disney.

Y ya que estamos, si paseáis ahora por Omotesando, este es el aspecto que tiene.

Kamakura parte V

2011-12-07T10:36:00.000+09:00

El siguiente destino fue el templo Tsurugaoka Hachiman-guu, así que nos subimos al tren y nos dirigimos allí. Hay que andar un poco desde la estación, pero nos ayudaron a encontrar el camino.

¡Es para allá!

Acercaos y os digo por dónde es.

¡Todo recto!

Yo es que no soy de aquí.

Y por fín llegamos.

¡Mas escaleras!

Y con esto concluye la visita a Kamakura.

Kamakura parte IV

2011-12-06T14:26:00.001+09:00

Subiendo subiendo escaleras por la montaña, ¿qué nos encontramos?

Nos encontramos con el mar, y Kamakura a vista de pájaro.

Ya hemos imitado a las cabras montesas lo suficiente, volvamos abajo.

Hay un pequeño templo dentro de una cueva, así que decidimos entrar a ver.

Finalmente salimos de la cueva y acabamos la visita a Hase-dera.

Pero aún quedaba por ver en Kamakura. Próximamente, el siguiente destino.

Kamakura parte III

2011-12-05T14:10:00.001+09:00

Se acabaron las distracciones salvajes. Llegamos a Hase-dera.

Este estanque con forma de manji me llamó mucho la atención.

Aunque a mi este templo me gustó mucho, porque hay mucho que ver, probablemente no les gustará tanto a los que no estén en buena forma física, ya que hay que subir muchas escaleras -yo estoy más que acostumbrada a subir mogollón de escaleras a diario, así que no hay problema-. Ahora bien, si no se suben te pierdes lo mejor.

Así que a subir tocan.

Como hay muchas fotos, próximamente más Hase-dera.

Kamakura parte II

2011-12-03T19:22:00.008+09:00

Sigamos con el viaje a Kamakura.

Seguimos caminando por sus calles en dirección a Hase-dera, es decir, el templo Hase.

Pero de nuevo, una distracción salvaje apareció en el camino.

Se trata del museo de cajas de música de Kamakura. Al ver tanta caja de música con canciones no solo clásicas sino también actuales, y también cajas con formas curiosas, fue inevitable estar un rato dándole cuerda a todas -las que se podían tocar-.
Mis favoritas fueron las de Totoro.

¿Conseguiremos salir de allí? ¿Llegaremos a nuestro destino? Próximamente, la continuación.

Kamakura parte I

2011-12-01T19:40:00.012+09:00

Hacía ya tiempo que quería ir a Kamakura, pero entre unas cosas y otras no había podido ir. Afortunadamente, pude resarcirme la semana pasada.

Kamakura se encuentra en la prefectura de Kanagawa, al sur de Tokyo. Hay muchas cosas que ver en esta población, pero decidimos elegir los sitios que teníamos más ganas de ver y allá que nos dirigimos a pasar el día.

¡Hemos llegado!

El primer punto de la visita fue al punto más famoso de Kamakura, que es el Daibutsu. Se trata de una estatua de Buda de 13 metros -y unos cuantos centímetros- de altura.
Sin embargo, algo nos distrajo antes de llegar a nuestro primer destino.

¡Un Marion Crepes salvaje aparece!

Nos encontramos con una tienda de crepes con una edición especial para Kamakura que tiene helado, yokan, nata y sirope de matcha. Kazuki tenía que probarlo. Yo decidí pillar otro crepe distinto y en ello descubrí que uno de los dependientes es argentino. Ya sabéis los que viajéis a Kamakura y no os llevéis bien con el japonés ni con el inglés.

Continuamos el camino y llegamos al templo Kotoku-in, que es el templo donde se encuentra la gran estatua de Buda.

Dentro del recinto del templo.

Se trata de la segunda estatua de Buda más grande de Japón, estando la ganadora en Nara. Iría a Nara a ver la más grande, pero pilla algo retiradillo.

Curiosamente, por 20 yens se puede entrar dentro de la estatua.

Pero esto no fue todo lo que visitamos ese día. Próximamente más.

Confeccionando dulces japoneses

2011-11-29T21:08:00.004+09:00

Este trimestre la excursión de la escuela fue a una escuela de cocina, a aprender a hacer wagashi -dulces japoneses-. La receta que aprendimos fue de un tipo de dulce llamado nerikiri, que está hecho de pasta de anko y pasta de anko blanco.

Parece plastilina.

La masa oscura de arriba es anko normal del de toda la vida -para el relleno-, y las de abajo son anko blanco. El de la izquierda está tal cual, y los de la derecha están mezclados con colorantes. Después mezclamos el anko blanco con colorante rojo para que cogiera color rosa.
El resultado fue este.

Para ser la primera vez me quedaron bastante majetes.

Atardecer

2011-11-24T14:56:00.003+09:00

Una de las cosas que más me gustan del piso donde vivo ahora es la vista del cielo desde mi terraza.

Mercadillo de (mi) barrio

2011-11-22T20:40:00.006+09:00

Al poco de mudarnos, nos despertamos una mañana oyendo más ruido del normal en la calle. Al mirar por la ventana, nos encontramos con que habían cortado el tráfico y habían puesto un mercadillo y puestos de comida callejeros varios.

Aunque los de los puestos de mercadillo parecían ser gente del barrio intentando vender las cosas que ya no usan, todo estaba carillo. Así no van a hacer negocio.

El puesto de takoyaki que no falte.

También hubo un concierto de tambor japonés.

Kaitenzushi

2011-11-19T14:19:00.007+09:00

Cuando quieres comer sushi barato, los mejores sitios para ir son los kaitenzushi. Kaitenzushi es el nombre que se les da a los restaurantes de sushi donde los cocineros ponen platitos de sushi en una cinta mecánica que va girando cerca de los clientes, del que se coge directamente.
El precio depende del color del plato, así que hay que fijarse bien a la hora de coger alguno si no se está en una situación económica favorable -como servidora-.
Sin embargo, en Toda hay un kaitenzushi en el que todos los platos cuestan 100 yens.

Si no ves pasar por la cinta el sushi que te gusta, lo puedes pedir. Normalmente se lo dices a uno de los cocineros, que suelen estar preparando sushi ahí delante tuyo, pero en este tenían el método informatizado.

El oso en el columpio

2011-11-17T14:07:00.002+09:00

Esta tienda de ropa ha abierto recientemente en Shibuya. Llama mucho la atención porque el oso que se ve arriba se está columpiando.

Melonpan

2011-11-15T14:59:00.002+09:00

El melonpan, o pan de melón, es un bollo muy típico en Japón. A pesar del nombre, no sabe a melón. En teoría el nombre es porque su aspecto recuerda a un melón, pero yo no le veo el parecido.
A mí me gusta con sabores alternativos. Por ejemplo, hace poco encontré melonpan con chips de chocolate, lo cual no es muy común. Estaba bueno.

Mueble

2011-11-13T11:22:00.000+09:00

Esto me lo encontré en Shibuya hace unos pocos días.

Quiero una habitación mueble como esta.

Kichijouji II

2011-11-11T07:22:00.000+09:00

El parque que hay en Kichijouji se llama parque Inokashira (Inokashira kouen, en japonés). Es un sitio tranquilo y amplio, con un lago -en el que se pueden dar paseos en barca-, así que mucha gente del vecindario va allí a pasear al perro o relajarse un rato.

Un alto en el camino.

Los koi de color blanco no se ven muy a menudo.

Kichijouji

2011-11-10T20:04:00.006+09:00

Aprovechando que teníamos tiempo libre la semana pasada, hicimos una visita a la zona de Kichijouji.
A decir verdad, hacía años que no iba, y tiene un parque grandecito que sabíamos con seguridad que iba a merecer la pena verlo en otoño.

Comencemos la visita de camino al parque, para que conozcáis la zona.

¡Hemos llegado! Próximamente, el parque.

Hoy toca paella casera

2011-11-08T14:52:00.000+09:00

Ahora que por fín hemos conseguido equipar la cocina entera y podemos cocinar en condiciones, aproveché para hacer una paella de pollo.

Quedó bien rica.

La torre de Tokyo ardiendo

2011-11-06T11:13:00.000+09:00

El programa de televisión que comenté el otro día se grabó en el estudio que hay enfrente de la torre de Tokyo, así que aproveché para sacar unas fotos por la noche.

Parece que esté ardiendo, pero en realidad el "fuego" es una nube.

La odisea de sacar la basura en Japón

2011-11-04T12:19:00.000+09:00

Una de las cosas que más me llaman la atención de Japón es que, siendo tan conveniente como es para muchas cosas, sea tan inconveniente en lo que respecta a sacar la basura.
Lo primero de todo es que no existen los contenedores/cubos de basura -ni las papeleras a no ser que estés en un convini o dentro de una estación de tren-. Y entonces, ¿qué se hace con la basura? Os preguntaréis algunos.
El sistema de recogida de basuras es diferente de una prefectura a otra -y de un barrio a otro, de hecho-. Por ejemplo, en Chiba no son especialmente estrictos en lo que respecta a separar la basura, pero en Saitama, en cambio, te ponen las cosas complicadillas.

Como llevo ya viviendo un par de años en Saitama, os voy a explicar cómo funciona el tema aquí.

Lo primero de todo, cada edificio tiene su propia zona para sacar la basura. En algunos edificios -como en el que vivía antes- la basura combustible hay que meterla en una especie de almacén que tienen para tal menester, y el resto de basura se saca fuera en unas cestas de colores distintos y con el texto escrito de qué tipo de basura debe ir en ellas -uno es para latas, otro para botellas de vidrio, y otro para botellas de plástico-.
En otros edificios -como en el que vivo ahora- el día que recogen la basura orgánica ponen una red en un rincón determinado de la calle -un par de horas antes de que vengan a recoger la basura, no os creáis que te dan mucho tiempo para sacarla-, y la basura la metes debajo de la red para que los cuervos no se pongan las botas. Para el resto de basura tienen el método de las cestas.
Otra cosa importante es que no se puede usar cualquier bolsa para sacar la basura. Tiene que ser una de las especiales blancas que transparentan un poco, para que se vea lo que hay dentro.

Ahora viene lo que encuentro más inconveniente, la frecuencia con la que recogen la basura:

-La basura combustible solo la recogen dos días a la semana, y hay que tenerla dentro de la red antes de las 8 de la mañana. En mi barrio es los miércoles y los sábados, así que la basura se tira una semana dentro de casa porque yo me niego a madrugar en sábado -por eso compramos bolsas de las grandotas-.

-La basura no combustible está dividida en varias categorías, y cada una se recoge solo una vez a la semana -aquí los basureros no se matan a trabajar, no-. La que se tira en bolsa abarca envoltorios, envases de cup ramen, bolsas de plástico, etc. Separado aparte hay que sacar las latas por un lado, botellas de bebida de plástico por otro lado y botellas de vidrio aparte también.
El papel y el cartón también se saca aparte. Las revistas, libros y cartones hay que sacarlos atados con una cuerda hechos paquetitos.

Yo muchas veces me encuentro delante de las bolsas de basura con algo en la mano pensando "¿y esto es combustible o no?
Para ayudar tengo esta lista con dibujitos que también se encuentra en el portal del edificio y que es bastante útil.

La verdad es que no tardé mucho en acostumbrarme, pero es un auténtico coñazo.

Cal en TV Tokyo

2011-11-02T14:33:00.001+09:00

Me presenté al casting y les gusté, así que la semana pasada aparecí en el especial del domingo de TV Tokyo, en el programa "Nippon LOVE Gaikokujin utauma batoru". Por lo que yo sabía, era un concurso de cantantes extranjeros, aunque luego el mismo día de la grabación me encontré con sorpresas.

De momento no voy a poder subir ningún vídeo por falta de medios, así que en su lugar, subo fotos.

El vídeo de presentación.

Una vez llegó el día de la grabación del programa pude ver por primera vez mi vídeo de presentación. No sabía que el tema del programa era más bien "concurso de canto de extranjeros que adoran Japón". Por ello, no se el caso de los demás participantes, pero en el mío decidieron inventarse gran parte de lo que cuentan de mi en el vídeo de presentación en plan exageración -que a mi me gusta Japón, así que no veo la necesidad de inventarse nada-. En fin, en la televisión la exageración es lo que vende... -comenté que no es cierto que, por ejemplo, coma cup ramen 5 veces a la semana, una vez en la entrevista del principio, pero eso no lo emitieron-.

Poco antes de comenzar la actuación.

Y ahora que me he quejado y me he quedado a gusto, vamos con el programa. Competíamos 15 personas, 13 adultos/as y dos niñas pequeñas. Había tres premios, del que no me llevé ninguno, pero lo importante es participar, y yo estoy satisfecha con mi actuación. Hasta tenía bailarinas :D
No se en el caso de los demás porque no pregunté, pero en el mío no elegí la canción, sino que me la eligieron. Canté 1/3 no junjouna kanjou, de Siam Shade.

Otra experiencia interesante que añadir a mi lista :)

Hipermetropía

2011-10-31T14:06:00.004+09:00

Este título es el motivo por el que recientemente he empezado a usar gafas, aunque solo ocasionalmente, para leer y/o usar el ordenador -la mayor parte del tiempo veo bien y no las uso, pero cuando se me cansan los ojos o en caso de examen se agradecen mucho-.

No me quedan tan mal.

Por esto mismo he decidido probar a dibujarme con gafas.

Creo que le molo a ese topo.

Pan de molde

2011-10-29T14:35:00.005+09:00

Hoy toca hablar del pan de molde japonés. Es muy diferente del que venden en España por varios motivos.
Uno es el sabor. Sabe bastante soso -por no decir que no sabe a nada- y a mi me resulta imposible comérmelo a palo seco, con lo que he perdido mi costumbre de comer rebanadas de pan de molde así tal cual. Ahora bien, si lo tuestas está bueno.
Otro motivo es el tamaño de las rebanadas. Son más grandes, lo cual para tostaditas por la mañana está muy bien.
Lo último, pero no por eso lo menos importante, es que lo venden siempre en muy pequeñas cantidades. Las bolsas de pan de molde suelen traer 3, 4, 6 y 8 rebanadas. De hecho nunca he visto una bolsa de pan de molde con más de 8 rebanadas, por los que suelo comprar las bolsas de dos en dos.

Este es el que estoy comprando últimamente, en bolsas de 8 cuando hay, y si no en bolsas de 6.

Aquí no son muy de hacer sandwich.

Máquina de bebidas para gente con mucha sed

2011-10-27T07:31:00.000+09:00

Hasta ahora creía que lo había visto todo en lo que se refiere a máquinas de bebidas, pero una de las máquinas que hay cerca de mi casa me ha hecho cambiar de parecer.
¿Y qué tiene de especial? Vamos a echarle un vistazo.

Efectivamente, vende botellas de 2 litros -la de Coca cola y la de té con leche son de litro y medio-.
Ahora vamos a ver qué tal están de precio.

La verdad es que renta más comprarlas en el supermercado. La máquina de al lado pertenece al de la tienda de sake de enfrente, así que imagino que lo de las botellas de 2 litros y los precios escritos a mano deben de ser cosa del mismo señor.

Nail art

2011-10-25T18:52:00.004+09:00

Seguimos con mis entregas periódicas de nail art.
Los sitios donde encuentro las pegatinas más curiosas para las uñas suelen ser los todo a 100. Viva lo bueno, bonito y barato.
Esto me lo hice para una ocasión especial.

Matsuri en Warabi

2011-10-22T14:34:00.003+09:00

Debido a la tragedia del 11 de Marzo, se han cancelado muchos de los festivales de verano, pero eso no significa que no se puedan postponer al otoño. Siguiendo ese espíritu, Warabi, en la prefectura de Saitama, decidió hacer una matsuri en octubre, con mikoshi y todo.

Intenté hacer la foto mientras paseaban al mikoshi, pero cuando llegué lo suficientemente cerca ya lo habían aparcado.

Farolillos por todas partes. Hasta en la tienda más pequeña.

La verdad es que eran cuatro gatos, pero Warabi es uno de los pueblos más pequeños de Saitama, así que se entiende. Además, se les veía muy animados y haciendo mucho ruido.

Nuevo inquilino

2011-10-20T14:27:00.003+09:00

El otro día me encontré con este entrañable hongo en Warabi, así que me lo he traido a casa.

¡A fermentar!

El nuevo piso

2011-10-18T14:01:00.000+09:00

Todavía quedan cosas por comprar y mucho por ordenar y recolocar, así que aún no voy a compartir fotos del piso nuevo, pero sí de las vistas desde la terraza.

Sí, eso es un cementerio.

Planeo visitar ese jardín con un tanque de insecticida.

Literatura

2011-10-16T17:47:00.006+09:00

Para mejorar mi comprensión lectora para el próximo JLPT -esta vez me presento al N1- decidí empezar a leer novelas en japonés, y hace poco logré acabar la primera.

A pesar de la portada, esto no es un manga.

El libro en cuestión se llama "N.H.K. ni youkoso!". Me lo encontré en Book Off -una tienda de libros, CDs, videojuegos, etc. de segunda mano que frecuento- por 100 yens, y como ya sabía más o menos de qué iba la historia, pensé que sería una buena elección para empezar.

Al principio fue duro. Me tiraba media hora por página buscando los kanji en un diccionario de kanji y luego el significado en un diccionario normal.

Luego decidí pasar a lo que hago cuando leo en inglés: leer por el contexto. Esto aceleró mucho mi ritmo de lectura, aunque a veces me tocaba tirar de diccionario por haber demasiadas palabras seguidas cuyo significado desconocía.

Ahora que he acabado con este, he empezado a leer otro en japonés también. Lo he dejado aparcado con la mudanza, pero tengo ganas de volver a ponerme a ello.
Los y las que, como yo, os presentéis al N1 del JLPT, sabréis que sin soltura a la hora de leer no hay la más mínima oportunidad de aprobar, así que nada, a ver si cuando llegue la hora de la verdad, en diciembre, esto me ha servido de algo.
Y si no me sirve de algo, no pasa nada, siempre me ha gustado leer.

Línea Yurikamome de monorraíl

2011-10-10T18:01:00.003+09:00

La línea Yurikamome es la línea de "monorraíl" de Tokyo. Lo entrecomillo porque en realidad no es un monorraíl, pero como todo el mundo lo llama así ya lo dejo por costumbre.
Para ir a Odaiba, la isla artificial, es el método más común, aunque también se puede ir usando la línea Rinkai, dependiendo de la estación de la que vengáis.

La última vez que monté en la línea Yurikamome logré sentarme delante del todo, así que decidí tomar un vídeo de parte del recorrido para subirlo al blog. El montaje no me ha quedado demasiado bien, pero todo será ir practicando.

Mudanza en bici

2011-10-07T13:03:00.000+09:00

Comentaba en la entrada anterior que nos mudamos en bici. ¿Y cómo se hace una mudanza en bici? Pues con paciencia y cuerpos atléticos como los nuestros -o no atlético como el mío pero esforzándose-.

Lo primero es meter las cosas en bolsas o cajas, al gusto del consumidor.

Lo siguiente es cargar las bicicletas de bultos hasta parecer indigentes.

Hacerse 2,5 km de ida cargados y lo mismo de vuelta pero sin bultos. Repetir varias veces en un día.

Limpiar el piso antiguo hasta dejarlo reluciente, antes del último viaje en bici.

¡Y ya está, solo queda despedirse!

¡Adiós Leopalace. Adiós, piernas!

La mudanza

2011-10-05T22:33:00.004+09:00

Estos días he estado ocupadísima mudándome, pero por fín estoy en la casa nueva. Ahora bien, como nos hemos mudado dentro de la misma ciudad decidimos que le ibamos a echar un par o dos y que la mudanza la hacíamos en bici.

Pero viajemos en el tiempo a antes de la mudanza. Lo primero fue ir a la inmobiliaria a buscar piso.
Anteriormente vivía en un piso de Leopalace21. El motivo para elegir esta inmobiliaria fue que no dan problemas a extranjeros -en muchas inmobiliarias tienen caseros que se ponen muy tontos cuando el posible futuro inquilino es extranjero-, que no tenía que pagar los famosos "kin", y que había pisos amueblados con una campaña del 30% de descuento en el alquiler mientras me durara el contrato.

Los "kin" son una serie de pagos iniciales que hay que hacer para alquilar un piso en Japón. Se tratan del shikikin, o depósito, el reikin, o fianza, y el chukai-tesuryo, o la comisión a la inmobiliaria. En total puede salir por la friolera de pagar de golpe el equivalente a varios meses de alquiler, y eso nada más mudarse.
En Leopalace21 no hay kin, pero hay muchos seguros y chorradas que se inventan para que al final mudarte salga caro igualmente. Además si al irte del piso no está completamente limpio y en el mismo estado en el que se encontraba cuando te fuiste a vivir allí, te pueden hacer pagar una suma bastante grande. Nosotros nos pusimos a limpiar en plan intensivo y nos salió barato al final.

Ahora bien, esa inmobiliaria ha dejado de ser ventajosa en muchos aspectos, y ahora vivir allí sale caro y sin apenas ventaja alguna -yo ahora mismo no la recomiendo-, así que decidimos probar con otra inmobiliaria distinta. Lo primero era buscar un piso que no tuviera kin que pagar, además de otras cosas que pensamos que eran necesarias. Fuimos a visitar varios y una vez nos decidimos por uno y la casera nos dio el visto bueno, comenzamos con todo el papeleo.

Tras ello, un par de días antes de que comenzara el contrato, fuimos a recoger la llave -en bici, que solo estaba a dos estaciones de distancia-.

Continuará.

Ramen con sabor a tacos

2011-09-29T13:53:00.004+09:00

En el supermercado siempre hay algún cup ramen con algún sabor raro, como curry con queso, por poner un ejemplo -está malillo, la verdad-. También encontré -en este caso en el Don Quijote- ramen con sabor a tacos, y decidí probarlo.

La verdad es que sabe como a sopa de tacos, es bastante curioso. Estaba bueno, le doy mi aprobación.

Vasos del McDonald's

2011-09-27T13:57:00.002+09:00

A veces la bebida pequeña del McDonald's trae algún dibujillo en ella, dependiendo lo que regalen en el menú infantil en ese momento. El dibujo viene independientemente de que te compres la bebida sola sin menú ni nada.
Hace meses que no veo que traiga ningún dibujo, pero este es el aspecto que tenían cuando regalaban muñequitos de Doraemon.

Nail art II

2011-09-25T13:01:00.001+09:00

Una vez superados todos los exámenes trimestrales, tengo que aprovechar para volver a aventurarme en el mundo del nail art. Eso de pintármelas de un solo color y ya me aburre, así que siempre ando probando algo distinto.
Aún no se hacer cosas difíciles, pero todo es ir practicando.

Por fín he encontrado el tono de esmalte azul que quería.

Esta es de otro día.

Volvemos a tener visita

2011-09-23T12:36:00.000+09:00

Teresa, a.k.a. Kotori, ha vuelto de vacaciones a Japón, así que fuimos a probar algunas de las delicatessen de estos lares.

El purikura, que no falte.

Por recomendación de un amigo suyo, fuimos a un restaurante de sushi llamado Standing sushi bar, que es barato y tiene descuentos para la clientela femenina dependiendo del día del mes. Era día 20, así que teníamos 20% de descuento.

Riquísimo.

También repetimos sitio de la última vez. En Shibuya hay un izakaya de estilo retro -está ambientado en la era Showa, que es cuando nació servidora-, que además es muy barato, por lo que siempre está lleno. Me encanta la decoración.

Pinchitos de shiitake y de salchicha.

Tifón número 15

2011-09-21T21:46:00.003+09:00

Llevamos un año en el que la naturaleza ha decidido dar por saco a base de bien. Últimamente se habían aproximado varios tifones, que al final pasaban de refilón por esta zona, pero el número 15 nos lo hemos comido de lleno.
Yo me volví pronto a casa con pose heróica de brazo estirado con el paraguas hacia delante mientras pedaleaba como podía con la lluvia y el viento -tanto ejercicio se me está notando-, y cuando todavía había trenes, pero un par de horas después una gran cantidad de líneas de tren se encontraron interrumpidas. De hecho a estas horas alguna queda todavía sin circular por la fuerte lluvia y viento.

Como mi cámara no es a prueba de agua no hice fotos en un sitio donde se viera claramente la que caía, pero así estaba el descansillo de mi edificio antes de que la lluvia pasara de cubos de agua desde el cielo a lo mismo versión lluvia horizontal.

Mi descansillo, por el que había que pasar con paraguas.

Lo bueno es que ya ha dejado de llover. Como comentaba esta mañana a unas compañeras de clase antes de ser la única que se decidía a aventurarse bajo la lluvia: "es solo agua".

Chutaina

2011-09-21T14:51:00.007+09:00

El ritmo de vida ajetreado hace que necesite algo para darme energía por las mañanas, si no quiero acabar tirada en algún rincón de la estación. El café me repugna casi tanto como el natto, así que está descartado. Té bebo, y mucho, pero la teína no me despierta lo más mínimo.
No pasa nada, porque Japón dispone de una gran variedad de bebidas energéticas. La que yo suelo tomar es esta, llamada Lipovitan D. Contiene la misma cantidad de taurina que un Red bull, pero es más barato y de bebértelo de 2 o 3 tragos a lo sumo. También hay bebidas con el doble y con el triple de taurina, pero eso ya es demasiado por la mañana.

Lo de empezar el día con una bebida energética es algo que hago solo en caso de haberme levantado hecha una pena, en realidad.

Atardecer

2011-09-19T11:05:00.000+09:00

Me quedan ya pocos atardeceres que ver en este barrio, ya que me mudo a finales de mes. Por eso, tengo que aprovechar para ver todos los que pueda en esta parte de Toda.

Feliz sí cumpleaños, parte 2

2011-09-17T11:53:00.000+09:00

Después del karaoke nos fuimos a cenar. Este año me apetecía algo especial, así que tras mucho buscar elegí un restaurante temático de... ¿lo adivinais?

Efectivamente, de Alicia en el país de las maravillas. El sitio se llama "Meikyuu no kuni no Arisu", y está en Ginza.

En cuanto llega la camarera, te trae una caja que va desmontando. Es un puzzle hecho con menús varios de comida, bebida, etc. Lo que te queda al final una vez quitados los menús es esto.

El menú de los cocktails especiales es genial.

La comida no era muy allá, así que pasemos al "Drink me".

Lo siguiente no es un té, sino un cocktail al estilo del Sombrerero loco. A partir de ahora me voy a tomar los cubatas siempre en taza.

En el país de las maravillas, la bebida te sonríe.

Feliz feliz no cumpleaños... en realidad sí cumpleaños

2011-09-14T22:57:00.011+09:00

Ayer, como todos los años por estas fechas, fue mi cumpleaños. Para superar la depresión de cumplir años, y la de tener que pasar toda la mañana haciendo exámenes justo ese día, pasamos el resto del día de celebración. ¿Y qué hicimos?

Pues lo primero, ir a comer, y ya con el estómago lleno y habiendo descansado nos fuimos al karaoke. Eso sí, no es un karaoke cualquiera. Este se encuentra en Akihabara, y tiene habitaciones temáticas. De hecho la que queríamos es tan popular que incluso entre semana parece que cuesta reservarla, pero lo conseguimos.

¿Alguien reconoce este techo?

Es una sala temática de Evangelion. Este año toca cumpleaños friki, sí señor.

Además, mi cumpleaños coincide con el día del segundo impacto.

Obligatorio cantarla.

Pero eso no fue todo. Próximamente, la continuación.

Anuncio de C.C. Lemon

2011-09-12T12:32:00.000+09:00

Últimamente este anuncio se encuentra en varias estaciones de tren. Me encanta la cara arrugada del perrito.

En la playa

2011-09-11T12:31:00.000+09:00

Este verano he estado el doble de ocupada que el verano pasado entre unas cosas y otras, y el tema de no tener vacaciones de verano en la escuela, pero eso no me ha quitado de hacer una visitilla a la playa.

Nunca está de más hacerse publicidad.

Curiosamente el día que teníamos planeado ir desde una semana antes fue uno de los únicos 2 o 3 días del verano que hizo frío. No pasa nada, porque la playa a la que fuimos es la de Odaiba, que en realidad es una playa artificial, y es más para dar paseos, jugar con la arena y hacer barbacoas que para bañarse -eso no quiere decir que no hubiera gente que se metiera al agua ese día. Con ropa y todo-.

Podíamos ir en tren, en autobús, andando... pero al final pensamos que era mejor ir volando.

Detrás de los árboles está el mar.

El cielo

2011-09-09T18:58:00.003+09:00

Este verano ha habido más días nublados que soleados, pero hoy por fín el cielo ha dejado de ser gris para volverse azul.
Así lucía hoy el cielo en Tokyo.

Y así en Saitama.

Shibuya y sus pasos de cebra

2011-09-05T14:45:00.001+09:00

En la parte más concurrida de Shibuya -no en la que estudio yo, que no hay más que oficinas y convinis- hay cruces que me resultan bastante curiosos. El más famoso es el "Scramble crossing" que hay saliendo de la plaza de Hachiko, en el que el paso de cebra parece ir en todas direcciones, pero este no es el único que hay de ese estilo en Shibuya. Otro es el que hay saliendo del centro comercial 109.

No está demasiado concurrido porque la foto la saqué a mediodía, pero allí suele cruzar mucha gente. El paso de cebra diagonal me parece útil en una zona como aquella.

Aprende español con Cal

2011-09-04T13:32:00.001+09:00

Poco a poco me va saliendo mejor lo de comunicarme por e-mail y por teléfono en keigo, el endemoniado lenguaje ultra-formal japonés. Aún así sigue habiendo momentos en el que no logro reaccionar bien, como cuando el otro día estaba en el estudio con la otra narradora y pensaba que el técnico le estaba preguntando algo a ella en vez de a mi.
Sí, Cal vuelve a meterse en un estudio de grabación. En esta ocasión se trata de algo relacionado con el aprendizaje.
En breve se podrá aprender español con mi voz, ya que lo que grabé esta semana fue el cd de listening de un libro de texto de aprendizaje de español para japoneses -nivel principiantes-.

De vez en cuando me tocan trabajillos bastante interesantes, como este. Cuando salga a la venta, a ver si tiene éxito y lo compra la gente.

Tifón número 12

2011-09-03T10:06:00.002+09:00

Llevaba unos días aproximándose el tifón número 12, y según las noticias parecía que pasaba por Kanto, luego que no, y al final pasa de refilón.

Yo, por si acaso, llevo un par de días sin separarme del paraguas.

Cuesta arriba

2011-08-27T12:25:00.000+09:00

Esta cuesta la he subido innumerables veces para ir a uno de mis baitos. Lo bueno es que no es demasiado pronunciada.

Ayer la volví a subir.

El día libre de Rilakkuma

2011-08-26T16:10:00.004+09:00

Rilakkuma no se pasa todo el día descansando, a veces se va a dar un paseo por Ikebukuro.
La desventaja de ser un oso famoso, es que en cuanto le ven todo el mundo quiere hacerse fotos, y no se puede relajar.

Si no fuera tan alto como yo me lo hubiera llevado a casa.

Había otro Rilakkuma gigante, pero este no se movía.

Kawagoe. Parte VI

2011-08-22T14:23:00.007+09:00

Llegamos a la entrega final de la visita a Kawagoe. ¿Qué fue aquello que tanto nos llamó la atención? Una exposición de animales gigantes repartidos por las calles.

¡Y eso es todo!

We're all mad here.

Kawagoe. Parte V

2011-08-20T14:03:00.000+09:00

Mientras nos tomábamos algo en la cafetería, se oían muchos truenos fuera y no paraba de caer agua. Si no podemos hacer turismo, al menos vamos a tomar algo rico.

No paraba de llover, y no llevábamos paraguas, pero ya que habíamos ido hasta allí no nos íbamos a pasar el resto del día metidos en una cafetería. Por ello salimos al peligro, a intentar encontrar algún sitio donde vendieran paraguas. Una vez conseguidos, disfrutamos de Koedo pasado por agua.

Lo último que nos quedaba por visitar era la calle de las tiendas de caramelos antiguas. Para nuestra sorpresa, siendo las 6 de la tarde más o menos, estaba todo cerrado.

A pesar de ello, algo interesante nos quedaba en las calles aún inexploradas de Kawagoe.
En la próxima entrada más.

Kawagoe. Parte IV

2011-08-18T14:41:00.007+09:00

Una de nuestras metas era llegar a la parte antigua de Kawagoe, conocida como Koedo (pequeño Edo). Las casas de esa zona tienen el aspecto que tenían en la era Edo (año 1603-1868). Por supuesto, no nos ibamos a pasar todo el camino visitando templos, también consultamos algún mapa para no perdernos.

Cuando creíamos que ya estábamos cerca, apareció otro templo por el camino. Este era distinto a los que habíamos visitado antes.

Esto para los que podéis leer japonés.

Para los que no, el cartel indica que este lugar está dedicado a la seguridad en el transporte. De hecho dentro vimos a un monje hacer un ritual protector a un coche -un día me traigo la bici-.

También se puede encontrar allí al demonio protector, imagino que de los medios de transporte también.

Desgraciadamente, cuando ya habíamos logrado llegar a Koedo, comenzó a tronar basante. Unos cuantos rayos múltiples no demasiado lejanos y una lluvia repentina nos hizo buscar alguna cafetería en la que resguardarnos hasta que la lluvia cesara.
Continuará en el próximo capítulo.

Kawagoe. Parte III

2011-08-16T14:09:00.000+09:00

Seguimos el viaje por Kawagoe.

El día empezó muy soleado, pero entonces se empezó a nublar.

Eso no es todo, amigos.

Kawagoe. Parte II

2011-08-14T10:39:00.000+09:00

Siguiendo el paseo por Kawagoe, nos encontramos otro templo por el camino. Desgraciadamente, no recuerdo el nombre de ningún templo a los que entramos. El calor merma mi capacidad de leer kanji.

Subiendo las escaleras que se ven al fondo se llega a este lugar.

Abajo había una tienda de dango de aspecto bastante antiguo.

He decidido que, para no meter demasiadas fotos por entrada, voy a hacer esto por entregas, como la visita a Kyoto. Próximamente, más.

Kawagoe. Parte I

2011-08-12T20:38:00.012+09:00

La semana pasada decidimos hacer turismo dominguero, y nos fuimos a Kawagoe, en la prefectura de Saitama, tirando hacia el norte.
Lo primero es ir mona pero preparada para el calor. Tengamos en cuenta que, en la zona de Japón en la que me encuentro, aunque la temperatura en verano nunca llega a los 40 grados, el nivel de humedad en el aire suele ser del 80% o mayor, haciendo que la sensación térmica suela ser de unos 5 grados más -grado arriba, grado abajo- de la temperatura que hace en realidad.

Una vez llegamos a la estación nos recibió la mascota de Kawagoe, que es un boniato feliz que se llama Tokimo.

Decidimos empezar con una buena provisión de líquido, para evitar deshidratarnos. Kazuki en cuanto ve una bebida rara tiene que probarla, así que decidió probar la gaseosa con sal.

Veredicto de Kazuki: está un poco salada. Yo no la probé para corroborarlo.

Luego pensamos que, para un día que tenemos libre los dos, nos podíamos dar al alcohol desde por la mañana.

Y empezamos a andar, andar y andar hasta llegar a un templo.

Pero eso no fue todo. Próximamente, la continuación del viaje a Kawagoe.

Nail art

2011-08-07T10:28:00.003+09:00

Es increible lo cuidadas que llevan las uñas la mayoría de las mujeres que veo a diario. A mi también me gusta llevarlas pintadas, pero por falta de tiempo y pereza no lo suelo hacer demasiado a menudo. Aún así de vez en cuando pruebo cosas diferentes, como las pegatinas para uñas.

En realidad aquí lo normal es ir a un salón de belleza a que te lo hagan, pero yo soy más de hacerlo yo misma.

Música en el metro

2011-08-06T15:37:00.002+09:00

En el metro de Tokyo no hay actuaciones musicales. El motivo es que está prohibido.

Yo no las echo de menos, así que estoy conforme con esto.

The Lockup

2011-07-31T13:12:00.000+09:00

The Lockup es un izakaya o pub japonés temático, ambientado en una cárcel del terror, por explicarlo así rápido. A mi es un sitio que me gusta especialmente por varios motivos, siendo uno de ellos que la primera vez que quedé con Kazuki fuimos a este lugar. Eso sí, ir no es que vaya muy a menudo, porque es más bien caro.
El caso es que un día que fuimos a Oomiya pensamos en ir a alguno de los izakaya temáticos de la zona, y tras echarlo a cara o cruz entre Arabian Rock y The Lockup, salió ganando el segundo. La moneda atinó con la decisión, pues por ser el aniversario al pagar podías intentar lanzando dos dados ganar un descuento de 50% para la próxima vez. Había que sacar un 6 y un 9 con los dados, y curiosamente, aunque solo se podían lanzar una vez, me salieron a la primera. Había que usarlo antes de que acabara Julio, así que volvimos, pero esta vez al de Ikebukuro.

Este es el aspecto que tiene la entrada.

Aunque hay varios Lockup repartidos entre Tokyo y Saitama -vale, en Saitama solo hay uno-, cada uno tiene una entrada ligeramente distina. En esta, tras adentrarte tienes que atravesar un laberinto hasta llegar a la entrada de verdad, donde una señorita vestida de carcelera cachonda, que habla demasiado rápido para mi nivel de comprensión de japonés, normalmente esposa a uno de los clientes -siempre me toca a mí-, y les conduce hasta su mesa.

Los camareros suelen ir vestidos de presos, científicos locos, o, como comentaba antes, carceleras cachondas. Luego de vez en cuando apagan las luces y suena una sirena, que es el momento en el que los monstruos se escapan de sus celdas y se van a asustar a los clientes.
El menú también es cuanto menos curioso. Por ejemplo, tenemos el "Ojo de replicante".

Como dato curioso, el camarero le echa "colirio" al ojo cuando te lo sirve. Una vez te bebes esto, te puedes comer el ojo, que está hecho de gelatina.

A continuación tenemos... em... no recuerdo el nombre, pero sabía a Coca Cola sin gas y echaba humillo.

Una cosa que me hace bastante gracia es que tienen varios platos de ruleta rusa. Es decir, una pieza lleva mucho picante, y el que se la come pierde. Esta vez probamos con takoyaki. Normalmente la pieza picante suele llevar wasabi dentro, pero esta vez se pusieron burros y decidieron rebozar uno de los takoyaki en tabasco. Me tocó a mi -normalmente tengo suerte para estas cosas, pero no ese día-. Las encías me estuvieron ardiendo bastante rato, pero a veces se gana y a veces se pierde.

Como postre probamos las píldoras.

La pastilla verde te hará olvidarlo todo, y la amarilla te mostrará la verdad.

Estas pildoritas están rellenas de alcoholazo a palo seco. Es un curioso modo de tomarse un chupito.

Y eso es todo.

Kobatoneando

2011-07-29T22:12:00.006+09:00

En la reciente excursión a los rincones rurales de Saitama me encontré mogollón de Kobatones.

Kobatón es la única paloma que me gusta.

Vuelve la Ultra-cola, y no viene sola

2011-07-28T11:26:00.000+09:00

Hacía tiempo que no veía las bebidas de Ultraman y Kamen Rider, pero han vuelto, y esta vez con mayor variedad, ya que han añadido la bebida de Go-Rangers.

Kazuki probó la Kamen cider, que es como beberse una botella de ramune pero sin canica.

Yo probé la opción sorpresa. Al sacar una bebida de Go-Rangers, te podían salir 9 latas distintas. Me salió Nichirin kamen, que es uno de los malos. Sabía a algo así como Fanta de limón.

No veía la serie, es que lo pone detrás.

Máquina de bebidas ecológica

2011-07-26T14:36:00.001+09:00

Arreglar la central nuclear de Fukushima todavía va a llevar tiempo, así que mientras tanto Japón se encuentra en modo ahorro de energía. Un método es, por ejemplo, poner máquinas de bebidas que funcionan con energía solar, como la de la izquierda de la foto.

En realidad es la única que he visto hasta ahora, pero es una buena idea.

Oomiyakouen

2011-07-24T20:29:00.009+09:00

Por fín libramos Kazuki y yo el mismo día, y aprovechamos para ir a la piscina. Esta vez no a la del polideportivo, sino a una de verano de verdad.
Tras buscar nos acabamos decantando por la piscina de Oomiyakouen, y para allá que nos fuimos. Aunque se encuentra al lado de Oomiya -estación de la ciudad de Saitama, en la provincia homónima-, que es una estación enorme y rodeada de edificios altos, tiendas y tal, esta estación a la que fuimos es una demostración gráfica del Japón rural.

Alrededor hay campo y chalets.

En la piscina no hice fotos, pero de camino nos paramos en un parque un rato a tumbarnos en el cesped, hacer croquetas ladera abajo y tal, y allí sí que hicimos fotos.

Vivan los días nublados de verano.

Kazuki y el cielo.

En una ladera como esa no hacer croquetas es un crimen.

Kobaton, la mascota de Saitama, nos recuerda que está prohibido jugar con fuego en el parque. En Japón hacer una cruz con los dedos o con los brazos significa "no".

Himawari

2011-07-22T16:37:00.003+09:00

Girasol en japonés se dice "himawari", y ayer, volviendo en bicicleta por un camino distinto me encontré muchos.

Se nota que estamos en pleno verano.

La vuelta de Baroque

2011-07-18T09:30:00.013+09:00

Baroque es un grupo que me gustaba mucho, y que se separó a finales del año 2004. Tras ello los miembros se unieron a grupos diferentes y continuaron sus actividades musicales, pero hace poco me enteré de que se iban a volver a unir para dar un concierto en el Akarenga de Yokohama. El concierto, para mi sorpresa, resultó ser al aire libre y gratis, pero aún así era necesario conseguir una entrada si quería verlo en el recinto vallado al efecto y no desde a tomar por saco en la calle, y las repartían el mismo día del concierto -que fue ayer- desde las 9 de la mañana fuera del Akarenga, así que me planté bastante temprano en Yokohama -vivo a algo más de hora y media en tren de allí, así que en realidad tampoco pude llegar tan temprano- con mi sombrilla, botella de agua, toallita, etc. -para no morir de calor- y no quedarme sin mi entrada.

Las sombrillas son un gran invento cuando tienes que esperar al sol.

La cola hacía una forma de serpiente entre los dos edificios del Akarenga, dando varias vueltas. Como siempre dando una gran muestra de saber mantener el orden, la gente fue siguiendo la cola haciendo eses sin intentar saltársela ni nada.

Había 1243 personas esperando antes que yo, y muchas más después de mi. No pensaba que se iba a llenar tanto.

El concierto estaba programado para comenzar a las 17:30, así que me fui a hacer tiempo, y a comer con Kazuki. Él también quería ver el concierto, pero venía de trabajar por la noche y aprecia su salud, así que se volvió a casa a dormir.

Akarenga significa "ladrillo rojo". El edificio se llama así por motivos evidentes. Mientras que para mi un edificio de ladrillo es algo muy normal, aquí es una rareza.

En una de sus terrazas.

La prueba de sonido.

Durante el concierto estaba prohibido sacar fotos, pero no antes.

Yo creí que iba a ser una tortura estar ahí al sol a esas horas, pero lo que no sabía es que lo tenían todo calculado. Sobre las 17:30 el sol queda tapado por un edificio bastante alto que hay detrás, con lo cual no tuvimos que sufrirlo, y se ve que estaba planeado para que se fuera haciendo de noche durante el concierto -aquí se hace de noche muy pronto en verano-, así que el calor no fue un problema.
Comenzó con media hora de retraso, con avisos varios de lo típico, no fumar, no hacer fotos ni vídeos... y por fín empezó, con un vídeo de introducción con segmentos de varios videoclips, recordando la historia del grupo, dando paso al verdadero comienzo del concierto.

Siendo gratis pensé que sería más bien corto, pero no fue así. Estaba programado para acabar a las 7 de la tarde pero estuvimos allí hasta las 8. Este fue el setlist:

-style
-Gariron
-Shagare boogie
-Aimai drastic number
-Shanshara
-exit
-Anakuro film
-tight
-Dokugaku
-Ware batsu michi
-Ibitsu

encore:
-ila.
-Uta
-Graphic noise

-baby baby - ila. REMIX (esta la pusieron de fondo mientras ya se despedían)

La verdad es que fue muy nostálgico. Cuando el grupo aún estaba en activo me dio pena que se separaran antes de poder llegar a ir alguna vez a un concierto suyo, y no creí que surgiría la oportunidad varios años después. Hubo mucha energía y yo me lo pasé muy bien.
No hay nada anunciado acerca de qué van a hacer tras esto. El tiempo lo dirá.

Edit: aunque el público tenía prohibido hacer fotos en el concierto, me he encontrado un par en un artículo en internet :) (estos sí tenían permiso)

Al parecer al final se llegó a contar 10000 personas entre el público, 5000 en el recinto vallado cercano al escenario y otras tantas en la zona de alrededor.

Yuuyake Koyake

2011-07-16T14:43:00.006+09:00

Hace tiempo comentaba que suena una cancioncilla en las calles de toda población japonesa a la misma hora todos los días, a la que yo me refería como "la canción de los cuervos". Por fín he encontrado el nombre, e incluso un vídeo para que podáis oir ese tema que dependiendo de la estación del año se escucha por las calles a las 6 de la tarde, las 5:30, las 5 o las 4:30. La canción se llama Yuuyake koyake.

Una curiosidad de la que me he dado cuenta es que la canción es ligeramente distinta de una prefectura a otra. El vídeo de arriba es cómo suena en Chiba. A continuación, la versión que tantas veces he oido de Toda, en Saitama (la voz que suena a mitad de canción se oye siempre):

En Tokio, por el exceso de ruido, puede parecer que no suena, pero también lo hace. Yo la he oido más de una vez mientras estaba currando.

Mi cocina

2011-07-14T07:22:00.000+09:00

Cuando me vine a Japón allá por el 2009 y me puse a buscar piso, todos los pisos baratos que visité en Tokyo tenían una especie de espacio de 1 metro cuadrado más o menos que aparecía en el plano como la "cocina". Nada más entrar y ver eso me venía a la cabeza la imagen del aceite salpicando la pared de enfrente cada vez que intentara freir algo, y la idea no me llamaba mucho.
Los que vi en Saitama, en cambio, tenían algo de espacio para moverte, y la pared de enfrente no estaba casi pegando a los fogones, lo cual me dio una sensación mejor. En el piso en el que vivo la cocina es muy pequeña, pero no tengo que cocinar con la espalda pegada a la pared, lo que se agradece.
Y hoy toca enseñar qué aspecto tiene la cocina de un piso de 21 metros cuadrados.

Andaba picando cebolla ese día.

El horno tostador y la máquina de cocinar arroz -que se ve un poco en la primera foto- se encuentran pegando a la pared opuesta. La nevera y el microondas, curiosamente, no están en la cocina, sino en la habitación.

Tengo un telefonillo bastante inútil al lado del microondas, ya que es un edificio sin portal.

¿Y qué estaba preparando ese día? Pisto manchego.

Rico rico.

Teru teru bouzu

2011-07-12T14:10:00.001+09:00

Teru teru bouzu es el nombre de un amuleto que se hace en Japón y se cuelga en la ventana cuando no quieres que llueva. Siendo un país muy lluvioso, algo hay que intentar. Pues bien, un día que no quería que lloviera hice uno, y vaya si funcionó. Según la predicción meteorológica iba a caer una buena, y al final no cayó ni una gota.
Os presento a Teruki:

¡A TOMAR POR CULO LAS NUBES!

Normalmente se les hace con cara simpática, pero mi Teru teru bouzu gritón resultó ser igual de efectivo.

Cirque du Soleil - Kooza

2011-07-10T13:38:00.008+09:00

La semana pasada fui a ver por primera vez al Cirque du Soleil con Izumi, Lama, Oku san y Yurikago. Se trata de un espectáculo llamado Kooza, que estaba de gira por Japón, y que nos pillaba cerquita, en Harajuku.
Para quienes no lo hayan visto, creo que la mejor explicación es un vídeo.

La verdad es que fue increible. Lo malo es que no estaba permitido hacer fotos -saqué una foto antes de que empezara el espectáculo y tardó medio segundo en aparecer de la nada alguien para decirme que guardara la cámara-. El sitio en el que estábamos sentadas las que decidimos mejor coger la entrada "barata" no tenía una visibilidad perfecta, ya que un foco enorme nos tapaba a los funambulistas, pero por lo demás pudimos verlo bastante bien.

En la carpa de la entrada tenían lo que en Japón se conoce como un "itasha" -vale, normalmente solo se usa este término para los coches decorados con personajes de anime o videojuegos, pero tenía todo el aspecto-.

Pose chunga obligatoria delante del itasha.

Mirando a ver dónde están nuestros asientos.

Representando en Japón también.

Al menos conseguí sacar una foto dentro.

Aoyama Kumano Jinja

2011-07-07T14:48:00.000+09:00

El mes pasado fui a hacer una narración a una oficina que estaba al lado de un pequeño templo, así que como llegué mucho antes de la cuenta aproveché para hacer fotos. Es un templo shintoista llamado, si mi japonés no me falla, Kumano.

Prohibido aparcar.

Dragon sauce

2011-07-05T14:27:00.000+09:00

Dragon sauce, con este nombre tan peculiar, es un restaurante chino que hay en frente de la estación. Se llama así porque tienen una salsa que se llama igual que el restaurante, y que puedes pedir con la comida.
La peculiaridad que tiene es el tamaño de los platos.

Parece todo repollo, pero es por la perspectiva.

Kobatones varios

2011-07-03T21:04:00.003+09:00

Me he encontrado a la familia de Kobaton, la mascota de Saitama.

El bebé Kobaton parece hacer buenas migas con los bebés de la zona.

Garigari kun

2011-07-02T08:53:00.000+09:00

Garigari kun es el nombre de un polo que se lleva vendiendo en Japón desde los años 80, y que aún cuenta con bastante popularidad. Imagino que se debe a que es bastante baratillo, y que tiene su gracia el masticarlo mientras se come. Garigari es la palabra que se usa en Japonés para expresar el sonido que se hace al masticar algo crujiente, así que imagino que ese es el motivo por el que eligieron el nombre, ya que en vez de ser un bloque de hielo sin más tiene bolitas de hielo dentro que hacen que cruja. Además, se llama así la mascota, que sale en cada envoltorio.
El otro día, para que se me pasara el calorazo, compré uno de limón.

Verano

2011-06-30T13:15:00.000+09:00

El verano ha empezado este año con fuerza, y unidas las altas temperaturas al alto nivel de humedad en el ambiente, estos días se me suele poner mal cuerpo en cuanto me encuentro lejos de un ventilador o de un aire acondicionado -no de los que están en modo Polo Norte, que ya nos conocemos, esas manías de intentar que sea invierno dentro de los edificios...-. Aún así, como ya sobreviví al verano pasado, que fue uno de los más calurosos en la historia de este país, ya voy preparada para lo que me echen, así que no salgo sin mi toalla para secarme el sudor -es necesaria- y mi abanico. Además, hay máquinas de bebidas por todas partes, así que no temo deshidratarme.

Aquí nos teneis a Kazuki y a mi de look veraniego.

Parking de bicicletas

2011-06-28T13:29:00.000+09:00

Muchos japoneses -que no todos- tienen bicicleta, y la usan a diario como medio de transporte. Yo, desde que tengo, también la uso a diario para ir a la estación, al polideportivo, a hacer la compra...
Aunque en los pueblos el coche es muy útil y probablemente todo el mundo tiene, en las ciudades grandes bastante gente no tiene, debido a que no se puede aparcar gratuitamente en ninguna parte en la calle, según me han comentado, y los parkings son carillos. Por eso mucha gente opta por la bicicleta, el tren, o ambos.
Ahora bien, aquí son estrictos con las normas para las bicicletas, así que si no la dejas en un sitio permitido cae multa. Por ello hay muchos parkings habilitados para este medio de transporte de dos ruedas.
Suelen tener este aspecto:

Ahora bien, no son gratuitos. La mayoría de los que he visto hasta ahora son gratis durante dos horas, y luego cobran por intervalos de 3, 6, 12 horas, o como les dé por cobrar en cada sitio. Yo suelo dejar la bicicleta en un parking donde las primeras 2 horas son gratis, las siguientes 12 horas son 100 yens, y luego cada 6 horas más son 50 yens -es el más barato que he visto hasta ahora-. Cuando vuelvo a casa, lo dejo detrás del edificio, que es gratis.

El funcionamiento es muy simple, subes la bicicleta a esa especie de rail, y una vez la rueda de delante pasa por el fondo un cepo la agarra. Hay gente que intenta no poner la rueda al fondo del todo para no pagar, pero en el parking de al lado de la estación hay un abuelete que trabaja de guarda todo el día controlando que nadie se deje la bici así y que pague todo el mundo. Aparenta haber superado hace más de 10 años la edad de jubilación, pero levanta las bicicletas con bastante más soltura que servidora, ahí donde le véis.

Cuando vuelves y te quieres llevar la bici, hay que ir a una maquinita donde se introduce el número de plaza donde aparcaste, y una vez te informa del importe a abonar, lo pagas y el cepo se suelta de la rueda delantera.

En algunos sitios, hay otra máquina más para pagar con tarjeta IC. A mí me resulta lo más cómodo.

Yo, para poder dejar la bicicleta gratis todo el día, antes la solía dejar delante del convini que hay al lado de la estación, que como es para dejar la bici el rato que estés comprando nada más es gratis. Al igual que yo, decenas de personas hacían lo mismo, así que los empleados han decidido que se han hartado de tener el parking tomado enteramente por las bicis el día entero, y empezaron con un plan de contraataque que al menos ha funcionado conmigo, y ya no les dejo la bici allí.
Los plantes que les he visto llevar a cabo hasta ahora son, por ejemplo:

-Recolocar todas las bicicletas en hileras, pegando las unas con las otras, con la pata de cabra de cada bici enganchada en la rueda de la vecina. Si fuera una hilera sola no pasa nada, te tiras un rato moviendo las bicicletas de al lado y ya está. Ahora bien, esto con 4 hileras de bicicletas pegadas puede convertirse en un reto.

-Tirar las bicicletas al jardín de al lado haciendo una montaña. La montaña no es de 5 o 6 bicicletas, sino de decenas. Yo no me quiero imaginar cómo lograron sacar la bici cuando volvieron los que la dejaron ese día.

Mi consejo, mejor no meterse con ellos.

Hanayashiki

2011-06-26T23:59:00.010+09:00

En Tokyo se encuentra el parque de atracciones más antiguo de Japón, que se llama Hanayashiki. Se encuentra en funcionamiento desde 1853, así que mucha gente va por curiosidad, y por experimentar cómo es ir a un parque de atracciones con tantos años como este.
Por eso mismo, movidas por la curiosidad, fuimos como intrépidas aventureras hace unas semanas Izumi, Lama, Oku-san, Yurikago y la que escribe estas palabras.

Pone de arriba abajo: "Asakusa Hanayashiki" "Entrada al parque de atracciones"

La verdad es que es muy pequeño. Se encuentra en todo el medio de Asakusa, así que mucho espacio no hay.

Nada más entrar.

La verdad es que las atracciones tienen todas una duración ínfima, de unos pocos segundos nada más, así que tras montar en muchas cosas nos tomamos un descanso para reponer fuerzas con unos crêpes.

Ñam ñam.

Como el sitio se encuentra pegando al famoso templo Sensouji, gran atracción turística que siempre está hasta arriba de guiris, fuimos a turistear un poco también.

Lo de posar delante del farolillo está muy visto, así que aquí estamos delante de un Oni.

Excursión al zoo de Ueno

2011-06-25T14:21:00.001+09:00

Hace unos meses trajeron unos pandas gigantes desde China al zoo de Ueno, y como cada trimestre tenemos una excursion escolar, esta vez fuimos a verlos.

El símbolo del zoo de Ueno, desde hace tiempo, es el panda. Esto se debe a que antes había otro panda, pero el pobre murió al poco de venirme yo a Japón, creo recordar.

Hay que hacer cola para verlos. Era entre semana por la mañana, así que no había mucha (a 34 grados bajo el sol y con una humedad brutal en el ambiente. Menos mal que llevábamos sombrillas). En fin de semana según he oido se forman colas que duran horas.

Había dos pandas, un macho y una hembra:

Son tan monos T_T

Como dato curioso, investigué sobre ellos para un examen de conversación de japonés -normalmente una parte consiste en buscar un artículo de un periódico en japonés y comentarlo-. Al parecer, por lo que pude averiguar con mi nivel ínfimo de lectura japonesa, tienen planeado devolverles a China en unos años y, en teoría, soltarles en la naturaleza. Ya veremos si es verdad.

Decorando la bici

2011-06-23T20:54:00.002+09:00

El otro día recibí de una compañera de baito, a la que también le gusta Mameshiba, una pegatina de mi Mameshiba favorita. He aprovechado para ponerla en la bicicleta y hacerla todavía más inconfundible.

Se despega por los lados la puñetera, así que espero que aguante.

Pikachu en Ikebukuro

2011-06-19T00:04:00.003+09:00

Hoy me encontré en Ikebukuro, mientras hacía tiempo antes del curro, un Pikachu así de alto como yo más o menos.

Me costó sacarlo solo, pero estaba rodeado de chicas que le decían "¡Qué mono eres, Pikachu!" mientras le hacían fotos. Está hecho un playboy.

Lo que yo decía.