Mostrando entradas con la etiqueta facebook. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta facebook. Mostrar todas las entradas

domingo, 12 de octubre de 2014

Facebook en dialecto de Kansai

En Japón, como en cualquier otro sitio, se habla un poco diferente dependiendo de qué región seas. El dialecto que se habla en la región de Kansai es conocido en todo el país, probablemente porque hay muchos cómicos que hablan así en televisión -y en gran parte de series de anime hay algún personaje de Kansai que habla en ese dialecto-.

No se si es a modo de broma o qué, pero hace poco me enteré de que se puede configurar el Facebook en japonés standard y en dialecto de Kansai, y me faltó tiempo para probarlo.
Os recomiendo probarlo a los que entendéis japonés para echaros unas risas. A los que no, os diré que es como si te dejaran cambiar el idioma de Facebook a español andaluz, por ejemplo.

Os dejo unas capturas de mi ordenador para que veáis el aspecto que tiene.

Aquí te deja cambiar el idioma a japonés (Kansai).

En vez de "ii ne" es "ee yan!", y ya no se comenta, ahora es "tsukkomu".

"Nani shiterun?"

Me ha parecido enorme y lo he dejado configurado así. Ahora a esperar que hagan lo mismo versión española para poder poner mi Facebook en madrileño.

miércoles, 17 de marzo de 2010

Evangelion y Facebook

He notado que soy una de las pocas personas que conozco que no tiene Facebook. Cada vez oigo más a la gente hablar de ello, pero sigo sin hacerme uno.
No entiendo bien la popularidad de esta web, así que aún no me decido a inscribirme. ¿Alguien que tenga Facebook me puede decir qué tiene de bueno y si vale la pena o no?
Motivos como recuperar el contacto con tus compañeros de la guardería no son válidos.

Y por no dejar esta entrada tan corta y aburrida, meto algo más.
Por estos lares Evangelion no ha dejado de ser popular en absoluto. Aunque el manga y el anime tienen ya sus añitos, aún se siguen sacando películas. Curiosamente lo que le da más popularidad no son las películas, sino el pachinko.
Sí, señoras y señores, cada poco sacan un pachinko de evangelion nuevo por aquí -yo reconozco que jugué una vez... la curiosidad... ^^U-. De hecho hasta me he encontrado muñecas tamaño real de Evangelion en la puerta de un pachinko.


A mi en realidad no me gusta ni Asuka ni Rei, yo soy pro-Misato :D