Para llegar a nuestro destino teníamos que seguir al conejo blanco.
El conejo blanco nos guió a Dong Bang, la tienda donde sirven dulces de caca -dong significa caca en coreano-. Bueno, en realidad son dulces con forma de caca.
El metro nos llevó a Gyeongbokgung. Dentro de la misma estación nos encontramos una exposición de pintura y caligrafía.
De camino a la salida apareció una puerta salvaje.
Se trata de Pullomun. Como no puedo leer coreano, me leí la explicación en inglés, pero la encontré un poco... como que las traducciones de Corea y de Japón las hace la misma persona.
Para los que no os llevéis bien con el inglés, al parecer cuenta la leyenda que cuando alguien atraviesa esa puerta, esa persona no sería vieja para siempre. Que digo yo, eso es lo normal en el ser humano, pases por la puerta o no.
Y finalmente llegamos afuera. Próximamente más.
Que cachondos los dulces de forma de caca, los probasteis?
ResponderEliminarTanto les cuetsa contratar a alguien que se lo traduzca al inglés?? xDDDD
Mola el conejo blanco tb xD
Los probamos, había pensado comentarlo con más detalle en otra entrada, que se lo merece XD
ResponderEliminarNah, se ve que contratar traductores está mal visto y hay que dejarlo todo al software online -_-