Una de nuestras metas era llegar a la parte antigua de Kawagoe, conocida como Koedo (pequeño Edo). Las casas de esa zona tienen el aspecto que tenían en la era Edo (año 1603-1868). Por supuesto, no nos ibamos a pasar todo el camino visitando templos, también consultamos algún mapa para no perdernos.
Cuando creíamos que ya estábamos cerca, apareció otro templo por el camino. Este era distinto a los que habíamos visitado antes.
Esto para los que podéis leer japonés.
Para los que no, el cartel indica que este lugar está dedicado a la seguridad en el transporte. De hecho dentro vimos a un monje hacer un ritual protector a un coche -un día me traigo la bici-.
También se puede encontrar allí al demonio protector, imagino que de los medios de transporte también.
Desgraciadamente, cuando ya habíamos logrado llegar a Koedo, comenzó a tronar basante. Unos cuantos rayos múltiples no demasiado lejanos y una lluvia repentina nos hizo buscar alguna cafetería en la que resguardarnos hasta que la lluvia cesara.
Continuará en el próximo capítulo.
También se puede encontrar allí al demonio protector, imagino que de los medios de transporte también.
Desgraciadamente, cuando ya habíamos logrado llegar a Koedo, comenzó a tronar basante. Unos cuantos rayos múltiples no demasiado lejanos y una lluvia repentina nos hizo buscar alguna cafetería en la que resguardarnos hasta que la lluvia cesara.
Continuará en el próximo capítulo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Indica SIEMPRE tu nombre/alias cuando comentes sin cuenta de Google. Gracias.