lunes, 12 de abril de 2010

Por favor, manténgase detrás de la línea amarilla

Cuando espero al tren y está a punto de llegar, el aviso suele decir "en el andén x tren local en dirección a Oomiya. Por favor, manténgase detrás de la línea amarilla", y otras cosas que no he memorizado.

2 trenes locales, el primero va a Akabane y el segundo a Oomiya.

Al principio cuando veía estos cartelitos siempre me esperaba a que cambiaran las letras a caracteres romanos para poder entender si el tren era local o no, si me iba a dejar en mi estación o iba a volver a acabar en Oomiya.
Ahora ya no me hace falta esperar a que las letras cambien, así que ya no me preocupo. Eso sí, en los trenes también viene indicado si el tren es local, rápido, rápido especial, o alguna otra variedad, y eso no lo traducen. Por eso mismo con la prisa de no poder ver el cartel de fuera alguna vez me equivoqué de tren.
Ya no me pasa.

domingo, 11 de abril de 2010

Sakura en Toda

Esta es la época del año en la que florecen los cerezos. Empezaron a florecer a finales de marzo, y las flores ya se están cayendo. Ahora me encuentro pétalos de cerezo por todas partes, y es muy bonito, la verdad.
Estos son los cerezos que hay a 5 minutillos de mi casa más o menos, según el paso que lleves.


viernes, 9 de abril de 2010

Domo kun en Shibuya

Andaba ayer con Kazuki dando una vuelta por Shibuya cuando, según nos aproximábamos al Parco -es un centro comercial-, vislumbré en la calle un Domo kun gigantesco. Por supuesto, tardé medio segundo en sacar el móvil y hacer fotos.


En, no recuerdo si era la cuarta planta del Parco de Shibuya, han organizado una exposición de Domo kun, así que, por supuesto, para allá que fui.

Doomoooo -a coro-

En la exposición había juguetes de Domo kun recopilados de diferentes países.

¿Un alma caritativa que me los regale TODOS?

Además tenían recreadas algunas escenas de la serie de animación.


Pero lo mejor, sin duda, es lo que me ha abierto los ojos en cuanto a decorar mi futura casa.

¡¡¡ó_ò!!!

Más feliz que una perdiz.

En los cuadernos podías dejar un mensaje a Domo kun. La gente básicamente dibujaba su versión del personaje. Yo hice el Domo para fundir, también conocido como Torokeru Domo.


martes, 6 de abril de 2010

La vuelta al cole

Hoy han empezado las clases de nuevo. El tren petado hasta niveles inhumanos de por las mañanas, los madrugones, el estudiar mucho muchísimo, el pasar más tiempo en Shibuya que en mi casa...
Pero también han vuelto los ratos de relax en la azotea del edificio -aprovechando que hoy hacía solecito-, las viejas y nuevas caras, y ese camino que al principio me parecía un misterio pero que ahora es extremadamente familiar.

Es todo cuesta arriba durante unos 10 minutos, pero gracias a esto, a que como menos fritanga y más verdura, y que en Tokyo parecen tener una cierta afición por poner escaleras en todas partes, estoy en forma y he perdido esos kilos que había cogido en España el año pasado y que provocaban que no entrara en la mitad de mi ropa -desde hace meses entro en toda de nuevo :D-.

lunes, 5 de abril de 2010

Chocobi

Cualquiera que haya visto Crayon Shin Chan se habrá dado cuenta de que Shin chan siente predilección por unas galletas, y que siempre se las come cuando pide la "mirienda" -en japonés dice "oyatsu"-. Estas galletas se llaman Chocobi, y las venden en el supermercado -y en tiendas de alimentación varias, por lo que he comprobado hasta ahora-.
Hoy, aprovechando el último día de las vacaciones para ir a hacer la compra, fui por un camino distinto, y me encontré un supermercado que no había visto antes llamado Jeeson -la japonización para Jason...-. Entré por curiosidad, y estaba bastante bien de precios, así que hice la compra allí ya que estaba, y me encontré las Chocobi de oferta.
Nunca las había probado, y sentía curiosidad, así que por qué no.

Misae! Oyatsu, oyatsu!

El caso es que yo pensaba que las Chocobi eran galletas, pero no, es una especie de arroz inflado chocolateado con forma de estrellas.


Tras probarlas, saben a una mezcla de gusanitos y cereales de chocolate, pero demasiado dulces. Como las he comprado me las tendré que comer, pero lo voy a hacer a disgusto XD
Al menos puedo gritar "oyatsu, oyatsu" mientras me las como.

domingo, 4 de abril de 2010

Ventana

Todos podemos ver algo desde nuestras ventanas. La ventana de mi apartamento es traslúcida, así que si está cerrada no veo lo que hay fuera, pero entra la luz.
Como la primavera no se decide a llegar y sigue haciendo rasca, abro la ventana lo necesario para tender la ropa y recogerla si no llueve -lo cual últimamente es poco habitual-. Si necesito que se ventile la casa, como hace frío para tener la ventana abierta uso el sistema de ventilación eléctrico, que funciona bastante bien también -cuando descubrí que soy alérgica a algo que crece en Saitama pero no en Tokyo, esto funcionó para que pudiera respirar en casa, menos mal. Si abría la ventana me ponía peor, pero si ponía el sistema para renovar el aire se me pasaba enseguida. Lo malo era salir a la calle, pero ya no me pasa-.
Desde la mía esto es lo que se ve de noche.


Y esto lo que se ve de día, por la mañana temprano.

sábado, 3 de abril de 2010

Koala no march

Llevo mogollón de tiempo viendo estas galletas en el supermercado y pensando que son monas y que quería probarlas, pero aún no lo había hecho. Pues por fín ha tocado.

Koala no march. Me llevó un rato averiguar que maachi era march.

La bolsita que viene dentro de la caja.

¿Y por qué quería probarlas? Son galletitas normales rellenas de chocolate, pero lo molón es que en cada galleta hay un dibujo de un koala distinto.


Lo bien que me lo he pasado mirando qué koala había en cada galleta XD. Ya se que hay más galletas con dibujitos distintos, pero estas tienen koalas, y los koalas molan.

jueves, 1 de abril de 2010

Sugamo

¿A que no sabéis por qué es famosa la zona de Sugamo en Tokyo? Porque es la zona con más abuelos y abuelas por metro cuadrado. De hecho casi todas las tiendas que hay por la zona venden ropa de abuela, comida de la que suelen preferir las abuelas... Vamos, es como el barrio del inserso.
Suena interesante, ¿verdad? Pues fuimos a visitarlo XD

Cuando ibamos a hacer una foto de lo monos que íbamos, decidió venir un coche...

Una de las cosas buenas de Sugamo es que no me pilla lejos de casa. Efectivamente, había abuelas para aburrir, pero también había un templo majete para ver.

¿Contraluz? ¿Eso qué es?