Kawaguchi Tanabata Matsuri 2018

Hoy es Tanabata en Japón, y como todos los años, la semana en la que cae esta festividad hacen un pequeño festival en Kawaguchi para celebrarlo.
Cuando digo pequeño me refiero a que es una calle con puestecillos, un poco de decoración y ya, pero algo es algo. Además como no le suelen hacer publicidad en ninguna parte te lo tienes que encontrar de casualidad.

Esta es la zona exacta en la que se celebra.

Es la calle marcada en rosa.

En cuanto te acercas a los puestos de comida viene un olorcito muy rico. Afortunadamente había comido hacía no mucho, porque suelen ser más bien carillos.
También algunas tiendas habían hecho cartelitos con personajes populares para atraer a los niños, como el Pikachu deforme que se puede ver a continuación.

Nunca falta un puesto de plátanos cubiertos de chocolate.

Otros estaban bastante más currados, como este de personajes de Sanrio.

También hay juegos varios, como los de pescar pelotitas o peces de colores.

Son todos peces vivos y -todavía- coleando.

Tras esquivar unas cuantas decenas de niños por el camino -mientras oía en mi cabeza la típica voz internauta de "en Japón no hay niiiiiños, nadie tiene hiiiijos"-, llegué a lo más típicamente tanabatero, las ramas con deseos en papeles.

Este año yo también he escrito mi deseo, aunque está en otra rama. Esperemos que se cumpla.

Kagurazaka bakeneko festival

El 16 de octubre la señorita Madness y servidora nos dirigimos a Kagurazaka para asistir a un evento que descubrimos hace poco. Se trata del Bakeneko festival -se puede traducir como "festival de los monstruos gato"-, un evento en el que la gente desfila por la calle disfrazada de gato.
Al parecer, por esa zona se encuentra la casa que aparecía en la famosa novela de Natsume Soseki llamada "Wagahai neko de aru" -en español, "Soy un gato"-, y como se hace cerca de Halloween, en vez de ir de gatos corrientes van de monstruos gato.

Comencemos con el look del día.

Llevo una camiseta con un gato, aunque no se vea mucho.

Las personas que quieren participar en el desfile tenían hasta las 13:50 para apuntarse -para niños es gratis, pero los adolescentes y adultos tienen que pagar 500 yenes-. También había un servicio de maquillaje de gato y alquiler de kimonos.
El desfile, que comenzaba muy cerca de la estación de Kagurazaka, era de 14:00 a 15:00. Había disfraces bastante currados. Veamos unos cuantos.

¡El gatobus!

El disfraz de la niña estaba hecho completamente de globos.

El mejor disfraz del día en mi opinión fue este Godzilla.

Entre las orejitas de gato, las gafas de sol en la boca, el gato enganchado en un palo y el abanico de la oveja Shaun, no podía ser mejor.

Y siguiendo en la temática de personajes que no acaban de ser gatos, esta ratona gigante era genial también.

Lleva una careta de gato, así que cuenta.

Volvemos a los gatos.

Tras el desfile hicieron un baile llamado Anya odori. Podéis ver un trozo a continuación.

 

Bon odori en Kawaguchi

El fin de semana pasado tuvo lugar la quinta edición del bon odori de la plaza Cupo・la -sí, se escribe así-, delante de la estación de Kawaguchi, así que Kazuki y yo fuimos a verlo.
En teoría el evento era de 16:00 a 20:30, pero a las 16:30 todavía estaban preparando los tenderetes.

Nos fuimos a dar una vuelta hasta que empezara el baile, porque normalmente el bon odori suele ser de noche.

Y por fín empezó sobre las 18:30.

Había muchas señoras mayores bailando con el mismo yukata. Imagino que estuvieron practicando en grupo.

Ese día había pronóstico de lluvia, y por una vez atinó, ya que al poco de empezar se puso a llover. Afortunadamente pudimos ver un ratillo sin mojarnos.

Bon Odori en Kizawa

Ya se acerca el Obon, la época del año en la que se cree que los antepasados de los japoneses vuelven del más allá para visitar a los suyos. Esto también significa época de Bon Odori, estos festivales en los que se pone una pequeña torre en parques varios y la gente baila alrededor.

Dando un paseo nocturno con Kazuki hace unos días empezamos a oir tambores típicos de estos festejos a lo lejos -que rima y todo-, y decidimos cambiar de ruta para buscar el origen de la música. Así nos encontramos el Bon Odori del barrio de Kizawa, en Toda.

Aparcamos las bicis y entramos en el parque, que estas cosas hay que verlas de cerca. Dentro había un grupo de niños -bastante pequeños- tocando el taiko, y gente alrededor bailando. Debían haber practicado de antes, porque quienes bailaban parecían saberse los pasos perfectamente.

Mejor que en fotos es verlo en movimiento, así que os enseño un corto vídeo que tomé con el móvil -es lo que tenía a mano-.

Yono natsu matsuri

Una de las cosas típicas del verano son los festivales -matsuri en japonés-. Hace poco se celebró el festival de Yono, en la prefectura de Saitama, así que nos pasamos por allí, que no nos pilla lejos.
Este es el aspecto que tenía ese día. Estaba muy nublado y llovió un poco, pero el calor no remitió.

Como toda matsuri, hasta arriba de gente.

Cal conoce a Kobaton

Ya he hablado alguna vez de Kobaton, la mascota de la prefectura de Saitama, de la que soy fan.
Kobaton hace apariciones varias por todos los rincones de la prefectura en la que vivo, pero nunca tengo la suerte de encontrármelo/a -el sexo de Kobatón no está definido-. Kazuki se lo/la encontró una vez en la estación y le hizo una foto. Me dio mucha envidia.
El caso es que siguiendo las noticias de las apariciones de Kobaton -es una mascota muy popular-, por fín conseguí enterarme de una antes de que ocurriera. Se trata del festival de mascotas que se celebraba en el centro comercial Cocoon Shintoshin. Por supuesto, allí me dirigí.

Se trataba de un festival en el que presentaban a mascotas varias y luego hacían rondas de fotos. La más popular fue sin duda Kobaton, aunque curiosamente sus fans fueran mayormente menores de 10 años o mayores de 50 -no, no eran los padres de los niños, había señores y señoras mayores con muñecos de peluche esperando para hacerse fotos juntos. Ha sido como ver mi futuro-... y yo. Tiene que haber más gente de edad intermedia en casa perdiéndose estas cosas, digo yo.

Con el pelo hecho una pena porque llovía mucho pero feliz igualmente.

Kobaton no solo posaba, también mostraba sus habilidades en el baile. He pensado en crear una cuenta de Youtube para tener los vídeos que subo al blog más organizados, así que aquí tenéis la primera aportación.

Puestos matsuriles en un centro comercial

Hace unos días, por la tarde ocurrió algo inusual. Por primera vez desde que empecé el verano pude salir a la calle con el pelo suelto sin morir de calor.

Irradiando pompitas de felicidad al volver a sentirme como un ser humano.

Ese día fuimos Kazuki y yo al centro comercial de cerca de casa, a comprar unas cosillas que nos hacían falta, y nos encontramos una mini feria con algunos de los juegos típicos de las matsuri, de pescar cosas en una piscinita, y máscaras de las que venden para los niños pequeños.

Desgraciadamente, los días siguientes a ese ha seguido el calorazo que me obliga a apartarme el pelo del cuello. Las cigarras siguien cantando, así que supongo que el verano aún se tirará un tiempo resistiéndose a remitir.

Toda Furusato matsuri 2012

Otro año más llega la Furusato matsuri de Toda. Aunque "furusato" es la palabra japonesa para "ciudad natal", no quiere decir que los que no somos todeños o todenses de nacimiento -ya que no existe la palabra, tendré que inventar una- no podamos disfrutar de ella.

Todos los años, allá por agosto, tiene lugar en la zona de aparcamiento del estadio de carreras de barcos de Toda -donde van los abueletes los fines de semana a dejarse el dinero en apuestas-.

¿Qué había este año? Pues lo primero, y para no variar, mucha gente.

 Además de eso, muchos yatai, o puestos de comida, y actividades y performances varios.
Este año tabién hacían carreras de coches teledirigidos.

Aunque solo dejaban jugar a los niños grandes.

En Toda también hay varios estudios de baile flamenco, y uno de ellos, el estudio Anillo, hizo una exhibición de baile. A mi no me gusta el flamenqueo, pero aquí es muy popular.

Siempre hay algún kebab, pero este año había por todas partes. Los puestos de kebab siempre los ponen extranjeros, así que me voy a tener que plantear poner un puesto de churros el año que viene, ahora que están de moda.

También pusieron un par de castillos hinchables para los niños pequeños. Me da mucha rabia que nunca hagan uno para adultos.

También había conciertos varios. El que vimos se llama Uchuu seifuku -que significa uniforme espacial-.

Por si sentís curiosidad, esta es su actuación del año pasado:

La música no se limitó al escenario. También había exhibición de taiko.

Espero también poder pasarme el año que viene.

Tanabata matsuri en Kawaguchi

¡Ya ha llegado el verano! Ya se que lo digo un poco tarde, pero el clima había estado raro hasta hace poco, con un día de calor, uno de frío, uno de tifón, uno de calor otra vez... pero ya empieza el verano japonés de verdad, con su 80% de humedad en el ambiente, su calor pegajoso y agobiante, sus cigarras... pero no es todo malo, el verano también es la época de los festivales o matsuri. De hecho hoy mismo fuimos al primero que nos hemos encontrado este año, el Tanabata matsuri, en Kawaguchi, Saitama. El mismo dura hasta el día de Tanabata, el 7 de julio.

Siguiendo con la temática de Tanabata, había deseos colgando de ramas de bambú. Yo ya he pedido el mío, pero en una rama distinta.

Mercadillo de (mi) barrio

Al poco de mudarnos, nos despertamos una mañana oyendo más ruido del normal en la calle. Al mirar por la ventana, nos encontramos con que habían cortado el tráfico y habían puesto un mercadillo y puestos de comida callejeros varios.


Aunque los de los puestos de mercadillo parecían ser gente del barrio intentando vender las cosas que ya no usan, todo estaba carillo. Así no van a hacer negocio.

El puesto de takoyaki que no falte.

También hubo un concierto de tambor japonés.