miércoles, 8 de octubre de 2014

Aki da! Akita da!

La decoración de las estaciones va cambiando con el tiempo, y actualmente en la estación de Nishikawaguchi se encuentra esta para promocionar el turismo otoñal a Akita.
Por el estilo de dibujo diría que es obra de la misma persona que creó a Nishika chan, la mascota de la estación.
Me encanta el juego de palabras: "Aki da! Akita da!".


Aki es otoño en japonés, y Akita, la zona de la que promociona el turismo, se escribe usando como primera letra la misma que se usa para escribir otoño. Además hay un perro de la raza Akita, ya para rematar. Es entrañable el jodío.

No hay comentarios:

Publicar un comentario